Apprendre des autres cultures

Ce qui me plait le plus lorsque l’on voyage c’est la perte de tous nos repères. De tout ce que l’on nous a inculqué depuis tout petit, ce qui fait notre « normalité » chez nous et qui fait notre différence ailleurs.

A l’étranger, nous sommes alors… l’étranger … celui qui ne sait pas ! Qui ne sait pas comment se comporter sans offusquer, qui ne sait pas demander son chemin, ou est si hésitant pour le faire.

A l’étranger nous avons l’occasion d’être « à l’extérieur » (c’est le sens étymologique du mot étranger) de toutes nos habitudes de société.

Et je l’espère pour vous qui aimez voyager, à l’étranger, c’est là où nous sommes le plus à même d’apprendre, sur les autres mais surtout, sur nous même !

Apprendre des autres cultures !

Quelle chance avons-nous de pouvoir apprendre d’une autre culture ! Personnellement, j’ai même trouvé le moyen d’apprendre plus encore qu’en voyage… En me mariant avec un étranger (Djiboutien) une fois et depuis mon divorce en vivant avec un deuxième étranger (Tunisien).

Pourquoi cette recherche de l’autre ? Je me suis souvent posée cette question.

C’est mon besoin d’apprendre des autres … Jamais je n’ai pris pour argent comptant ce que l’on m’a appris pendant mon enfance.

Pour moi c’est en côtoyant les autres que l’on apprend véritablement. Que l’on apprend à se connaitre soi-même. A l’étranger, tout est remis en cause. Il nous faut nous adapter ! Nous intégrer.

Je passe près de deux mois par an en Tunisie, pays si proche de la France géographiquement et même historiquement. Et pourtant, pays si différent !

C’est à chaque fois une découverte nouvelle. Au début, lors de mes premiers voyages, ce sont les paysages, les boutiques, le changement d’environnement qui se font sentir en premier. Puis petit à petit ce sont les gens, leurs coutumes, leurs habitudes de vie, leurs comportements qui sont si différents.

En les observant, on ne peut que se poser la question, et moi qu’aurais-je fais dans cette situation ? Aurais-je su garder mon calme et mon sourire, comme eux ici ?

Est-ce que je serais capable de vivre dans le présent, comme je sais le faire maintenant, si je n’avais pas côtoyé tous ces tunisiens depuis une dizaine d’années ?

Connaitre les autres cultures pour mieux comprendre la sienne !

Lorsque l’on passe ainsi du temps à l’étranger on se rend aussi mieux compte du comportement parfois absurde que l’on a dans notre pays d’origine. C’est parce que je connais bien les habitudes de vie des tunisiens, que je suis stupéfaite par les pensées de peur qui régissent en permanence les français ! Une bonne partie vive avec la peur en permanence et ceci est bien évidement largement alimenté par les médias (Ah oui, la grippe est partie faire un petit tour en vacance aussi cet été, mdr). Les français ont peur de perdre leur travail, du soleil, d’un grain de beauté, d’un rhume, etc… Bien que beaucoup plus pauvres et démunis, les tunisiens savent apprécier les bons moments de leur vie, dans la conscience du moment présent. Ce peut être autour d’une bonne chicha à la terrasse d’un café, ensemble en dansant sur des rythmes de Darbouka, et même dans le bus qui les emmènent au boulot le matin. Quel contraste avec les têtes de malheureux, que nous offrons tous, probablement moi aussi parfois, dans le métro parisien.

C’est en apprenant des autres cultures que nous apprenons à mieux nous connaitre !

Et vous ? Racontez-moi ce que vous aimez lorsque vous êtes à l’étranger ?